A medio camino

Si ya no es el portugués 

mi casa,

¿podrá ser el español
mi hogar?

No es tan fácil cruzar

la frontera, dirás

y me quedaré para siempre

en la patria del medio camino

donde no soy yo la que habito, sino

Brasil que me habita

y se presenta en mi castellano.